Esta Divisão gerencia o recebimento e o acesso a documentação processual, administrativa e judiciária de caráter intermediário e permanente (histórico) oriunda do Poder Judiciário de Sergipe. Também é responsável pelo gerenciamento da Sala de Pesquisa, local onde, diariamente, são atendidos advogados, historiadores, estudantes e demais cidadãos.
É respeitada quando do recebimento, a forma de organização da documentação da atividade-fim (processual) de caráter intermediária advinda das comarcas do Estado, uma vez que a mesma se encontra indexada no sistema de Consulta Processual, no site do Tribunal de Justiça. O mesmo procedimento é efetuado para a documentação administrativa e judiciária da atividade-meio do Tribunal, embora a mesma não tenha ainda um plano de classificação institucional. Quanto à documentação de caráter permanente (histórico) é classificada segundo o Plano de classificação para acervos judiciais permanentes, elaborado pela instituição.
O acesso a todo o acervo documental sob a custódia do Arquivo Judiciário encontra-se disciplinado no item Atendimento ao Público.
